1
00:00:26,100 --> 00:00:28,588
(KSPO গম্বুজ)
(রেড ভেলভেট ৪র্থ কনসার্ট রিহার্সাল)

2
00:00:28,589 --> 00:00:30,238
হ্যালো

3
00:00:30,239 --> 00:00:31,365
হ্যালো

4
00:00:31,406 --> 00:00:33,741
বলছি

5
00:00:33,741 --> 00:00:35,785
মঞ্চে,

6
00:00:35,785 --> 00:00:40,999
ডানা পরীক্ষা করুন

7
00:00:41,416 --> 00:00:43,334
এটা খুব ছোট

8
00:00:43,334 --> 00:00:44,794
আমি যতক্ষণ ভেবেছিলাম ততক্ষণ নয়

9
00:00:44,794 --> 00:00:46,754
আমাকে বলা হয়েছিল এটি দীর্ঘ ছিল (তাই আমি চিন্তিত ছিলাম)

10
00:00:47,130 --> 00:00:51,009
তুমি যখন গান নিয়ে আসবে,
এটা নিখুঁত হবে

11
00:00:51,009 --> 00:00:55,722
তারপর, একটু এগিয়ে আসুন

12
00:00:57,724 --> 00:01:00,977
আপনি বলছি কোন সমস্যা আছে

13
00:01:00,977 --> 00:01:02,270
এটা কি?

14
00:01:02,270 --> 00:01:03,896
এটি "বিং বিং" এর চিহ্ন

15
00:01:03,897 --> 00:01:06,816
ভিতরে এসে নাচবেন?

16
00:01:06,816 --> 00:01:09,110
আমাদের কি মিউজিক বক্সে যাওয়া উচিত?

17
00:01:09,110 --> 00:01:13,239
"ফিল মাই রিদম" দিয়ে শুরু করা যাক

18
00:02:14,217 --> 00:02:15,594
আমরা কি গতিবিধি পরীক্ষা করব?

19
00:02:15,594 --> 00:02:18,722
এই পতনের পর,

20
00:02:18,722 --> 00:02:22,309
SEULGI এর অংশ দিয়ে শুরু করা যাক

21
00:02:34,112 --> 00:02:35,363
আমি কোথায় যেতে হবে?

22
00:02:38,450 --> 00:02:40,243
আপনি যে পরে সরান, ডান

23
00:02:40,243 --> 00:02:45,999
YERI এগিয়ে আসা উচিত
যতটা সম্ভব

24
00:02:45,999 --> 00:02:47,959
সদস্যরা এগিয়ে আসুন
তার দিকে এসো

25
00:02:47,959 --> 00:02:49,627
ঠিক আছে, তাই যে এক জিনিস

26
00:02:49,628 --> 00:02:51,045
এখন আবার BAMBOLEO চেষ্টা করা যাক

27
00:03:10,940 --> 00:03:12,192
চলুন

28
00:03:14,819 --> 00:03:17,864
তারপর, এখানে অনেক এগিয়ে আসা

29
00:03:17,864 --> 00:03:19,032
ঠিক আছে

30
00:03:19,032 --> 00:03:21,826
শুধু যে মনে রাখবেন

31
00:03:41,346 --> 00:03:43,932
সদস্যরা, আপনি যখন সেখানে গান করবেন,

32
00:03:43,932 --> 00:03:45,141
ফ্রেমে যান

33
00:03:45,141 --> 00:03:46,226
আমরা কি অবরুদ্ধ হই?

34
00:03:46,226 --> 00:03:47,477
কোন পথে?

35
00:03:47,477 --> 00:03:49,062
সবাই যখন গান গায়, এদিক থেকে?

36
00:03:49,062 --> 00:03:50,980
তুমি যখন গান গাও,
দরজার বাম দিকে যান

37
00:03:50,981 --> 00:03:51,856
দরজার বাম দিকে

38
00:03:51,856 --> 00:03:53,691
আমি মনে হয় আমি বিভ্রান্ত হবে

39
00:03:53,692 --> 00:03:55,401
আপনি কি মনে করেন আপনি বিভ্রান্ত হবেন?

40
00:03:55,402 --> 00:03:56,778
আমরা একটি এলাকায় সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত?

41
00:03:56,778 --> 00:03:58,738
আমি এক মিনিটের জন্য ভিতরে যাব

42
00:03:58,738 --> 00:03:59,780
আসার আগে আমাদের জিজ্ঞেস করলেন

43
00:03:59,781 --> 00:04:00,907
আমি এখানে, তাই না?

44
00:04:00,907 --> 00:04:02,742
আর আমি বাইরে তাকিয়ে আছি,

45
00:04:02,742 --> 00:04:04,661
তাই দরজার বাম দিকে

46
00:04:05,370 --> 00:04:07,121
"অন এ রাইড" এর জন্য কি?

47
00:04:07,122 --> 00:04:09,290
"অন এ রাইড" এর জন্য
দরজার ডান দিকে যান

48
00:04:09,291 --> 00:04:11,918
আমি সম্পর্কে বিভ্রান্ত পেতে
এমনকি হ্যান্ডেল যেখানে আছে

49
00:04:11,918 --> 00:04:13,962
তাই দরজা খুলে যাও

50
00:04:13,962 --> 00:04:16,548
তোমার দরজা বন্ধ করা উচিত নয়

51
00:04:16,548 --> 00:04:18,633
শুধু এটি খুলুন, এবং যেতে দিন

52
00:04:18,633 --> 00:04:20,802
এই ভাবে এটা সহজ হবে
অন্যদের আসার জন্য

53
00:04:20,802 --> 00:04:23,972
এছাড়াও, আপনি যখন ভিতরে থেকে বাইরে যান,
কোন ব্যাপার যাই হোক না কেন আপনি খুলতে টানতে হবে

54
00:04:23,972 --> 00:04:25,357
"ওহ বয়" এর জন্য আপনার এটাই করা উচিত

55
00:04:25,358 --> 00:04:26,516
ঠিক আছে

56
00:04:26,516 --> 00:04:27,438
এটা খুব বিভ্রান্তিকর, তাই না?

57
00:04:27,439 --> 00:04:27,973
হ্যাঁ

58
00:04:27,976 --> 00:04:28,560
ঠিক আছে

59
00:05:44,093 --> 00:05:46,179
এটা "পোজ" নয়, এটা "কুইনডম"

60
00:05:46,179 --> 00:05:48,807
যাতে (ব্যক্তিগত লিফট)

61
00:06:19,546 --> 00:06:24,342
(KSPO গম্বুজে যাচ্ছি)
(সেউলজির সাথে গাড়ির সাক্ষাৎকার)

62
00:06:24,384 --> 00:06:26,469
আমি ছুটে বেরিয়ে এলাম

63
00:06:26,469 --> 00:06:27,971
(কোরিয়াতে পারফর্ম করা কেমন অন্যরকম লাগে
বিদেশে পারফর্ম করা থেকে?)

64
00:06:27,971 --> 00:06:30,307
আমার মনও তাই অনুভব করে,

65
00:06:30,307 --> 00:06:33,977
কিন্তু সিউল কনসার্ট প্রথম,
তাই এটা আমাকে সবচেয়ে নার্ভাস বোধ করে

66
00:06:35,144 --> 00:06:38,147
এর পরে, আমি এটিতে অভ্যস্ত হয়েছি এবং এটি ঠিক আছে

67
00:06:39,941 --> 00:06:43,695
তবে এটি প্রথম কনসার্ট,

68
00:06:43,695 --> 00:06:45,446
তাই এটা আমাকে সবচেয়ে নার্ভাস করে তোলে

69
00:06:45,447 --> 00:06:47,573
অনেক বন্ধুও আসে

70
00:06:48,616 --> 00:06:51,327
এছাড়াও, কোরিয়ার ভক্তরা আছে

71
00:06:51,328 --> 00:06:53,162
আমাদের জন্য এতদিন অপেক্ষা করেছিল

72
00:06:55,581 --> 00:06:57,166
তোমার বাবা মা আসবে?

73
00:06:57,167 --> 00:06:58,710
তারা আজ আসছে

74
00:06:59,752 --> 00:07:01,337
তারা আজ আসবে

75
00:07:03,297 --> 00:07:06,217
তারা এবার চালের পিঠা তৈরি করেছে

76
00:07:07,927 --> 00:07:10,221
এটা খুব মজার

77
00:07:10,221 --> 00:07:13,057
আমার বাবা বাক্যাংশটি নিয়ে এসেছেন
ভাতের পিঠাতে যেতে

78
00:07:13,057 --> 00:07:14,183
দয়া করে সেটা পরে ফিল্ম করুন

79
00:07:14,183 --> 00:07:15,642
এটা তাই

80
00:07:15,643 --> 00:07:18,187
এটা Cyworld vibe আছে

81
00:07:21,024 --> 00:07:24,152
তিনি আমার সাথে এটি সম্পর্কে চেক করতে থাকেন

82
00:07:24,569 --> 00:07:26,279
এটা আবার "রাজকুমারী" অন্তর্ভুক্ত?

83
00:07:26,279 --> 00:07:28,155
আমি মনে করি

84
00:07:28,155 --> 00:07:28,906
আমাদের একজন রাজকুমারী দরকার

85
00:07:28,906 --> 00:07:30,366
হয়তো না?

86
00:07:31,408 --> 00:07:33,660
এতে প্রচুর ইমোজি ছিল

87
00:07:35,079 --> 00:07:39,374
তাই আমরা এখানে জিমন্যাস্টিক স্টেডিয়ামে আছি

88
00:07:39,375 --> 00:07:41,960
এই একই পথ আমরা গ্রহণ

89
00:07:41,961 --> 00:07:44,254
অলিম্পিক হলে যেতে হবে, তাই না?

90
00:07:44,255 --> 00:07:47,800
তবে কি অন্যরকম লাগছে
তারপর থেকে বা...

91
00:07:47,800 --> 00:07:49,885
সত্যি বলতে, আমি এটা নিয়ে ভাবিনি

92
00:07:51,637 --> 00:07:54,640
আমি ঠিক আগের মত অভিনয় করব,

93
00:07:54,640 --> 00:07:56,266
কিন্তু

94
00:07:56,267 --> 00:08:01,230
যাই হোক, একবার দেখি সব সিট ভরে গেছে,
এটা ভিন্ন মনে হবে

95
00:08:01,230 --> 00:08:06,318
সত্যই, এমনকি (মহড়া) সময়
গতকাল আমি এটা কত বড় দ্বারা বিস্মিত

96
00:08:06,319 --> 00:08:09,488
তাই আমরা এখানে আছি

97
00:08:11,240 --> 00:08:12,991
কিন্তু যখন আমরা প্রথম কনসার্ট করি,

98
00:08:12,992 --> 00:08:15,452
আপনি সম্ভবত কখনও ভাবেননি
আপনি এমনকি সেখানে পেতে চাই

99
00:08:15,453 --> 00:08:19,164
ঠিক, প্রথম কনসার্ট অনুভূত
আমার কাছেও অনেক বড়

100
00:08:21,750 --> 00:08:25,170
(প্রথম কনসার্ট হিসেবে) যখন আপনি
একই পথে চললাম, কেমন লাগলো?

101
00:08:25,171 --> 00:08:27,339
আমি নিশ্চয়ই বেশি নার্ভাস বোধ করেছি...

102
00:08:27,340 --> 00:08:31,717
আমি বাজি ধরেছিলাম আমি খেতে পারতাম না
লবণ রুটি এবং এই মত কফি পান

103
00:08:31,718 --> 00:08:33,345
আপনি এখন আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছেন

104
00:08:33,346 --> 00:08:36,932
আমি ছিলাম, "এরপর কি?"

105
00:08:36,933 --> 00:08:38,976
কিন্তু আজ আমি শুধু মনে মনে বললাম,

106
00:08:38,976 --> 00:08:42,479
"আসুন মজা করি"

107
00:08:42,480 --> 00:08:45,607
এখানে আসার পথে এটাই আমার মনে ছিল

108
00:08:45,608 --> 00:08:50,070
আমি মনে করি মজা করাই ভালো

109
00:08:50,071 --> 00:08:52,322
আমি শুধু আছে চাই
উত্তেজনার সঠিক স্তর

110
00:08:52,323 --> 00:08:54,283
চিন্তার বদলে

111
00:08:54,283 --> 00:08:57,244
এবং কঠোর পরিশ্রম করার চেষ্টা করছি,

112
00:08:57,244 --> 00:08:58,704
আমি চেষ্টা করব

113
00:08:58,704 --> 00:09:01,790
দর্শকদের সাথে আরও যোগাযোগ করতে

114
00:09:02,958 --> 00:09:04,376
তাই যে আমি করতে চাই ছিল

115
00:09:04,377 --> 00:09:06,795
তাই যে আমি পথে চিন্তা ছিল

116
00:09:06,796 --> 00:09:09,381
(দেখলে কেমন লাগলো
সিটগুলো কি পুরোপুরি ভরাট হয়েছে?)

117
00:09:09,382 --> 00:09:12,009
আমি অনুভব করলাম...

118
00:09:12,009 --> 00:09:15,679
একটি অ্যাড্রেনালিন রাশ

119
00:09:15,680 --> 00:09:18,474
আমি ক্লান্ত বোধের কথা ভুলে যাই

120
00:09:18,474 --> 00:09:20,767
পারফর্ম করার সময়

121
00:09:20,768 --> 00:09:22,936
রিহার্সালে কেউ নেই

122
00:09:22,937 --> 00:09:26,940
আমি যখন অনুশীলন করছি তখন আমি ক্লান্ত এবং ভারী বোধ করি

123
00:09:26,941 --> 00:09:29,651
কিন্তু যখন দেখি সিট ভরে গেছে,

124
00:09:29,652 --> 00:09:33,030
আমি এটা অনুভব করি না

125
00:09:33,030 --> 00:09:35,532
কিন্তু আমার সম্পর্কে কি পরিবর্তন হয়েছে
3 বছর আগে থেকে হয়

126
00:09:35,533 --> 00:09:37,618
আমার শক্তি

127
00:09:37,618 --> 00:09:41,288
এটা ভিন্ন হতে পারে
আমি যদি সব সময় পারফর্ম করতে থাকি,

128
00:09:41,289 --> 00:09:44,750
কিন্তু একটি বিরতি ছিল,

129
00:09:44,750 --> 00:09:46,627
এবং যে একটি বড় প্রভাব ছিল

130
00:09:46,627 --> 00:09:48,253
কিন্তু দিনে দিনে,

131
00:09:48,254 --> 00:09:52,174
আমি কখনোই পরিশ্রমের সাথে ভিটামিন গ্রহণ করিনি

132
00:09:52,174 --> 00:09:54,301
এই প্রথম

133
00:09:54,302 --> 00:09:57,054
এই কনসার্টে,

134
00:09:57,054 --> 00:09:59,806
আমি প্রাণবন্ত থাকার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করেছি

135
00:10:01,808 --> 00:10:04,978
আমার লক্ষ্য ছিল আসলেও জিমে যাওয়া

136
00:10:04,979 --> 00:10:06,563
কিন্তু আমি কি সেখানে যেতাম...

137
00:10:06,564 --> 00:10:10,025
আমি তাই শক্তি আউট অনুভূত হবে

138
00:10:10,026 --> 00:10:11,735
তাই ব্যায়াম করার জন্য...

139
00:10:11,736 --> 00:10:15,280
আমি যথেষ্ট কার্ডিও করেছি

140
00:10:17,074 --> 00:10:18,742
হ্যালো

141
00:10:43,767 --> 00:10:45,352
আপনিও কি এখন সিনেমা করবেন?

142
00:10:45,353 --> 00:10:46,687
এটা একটা ডকুমেন্টারি

143
00:10:46,687 --> 00:10:48,814
আমি এই মুহূর্তে যে জন্য প্রস্তুত নই

144
00:10:48,814 --> 00:10:51,066
তারা আমাকে এভাবে চিত্রায়িত করেছে

145
00:10:51,067 --> 00:10:54,194
Wendy's Youngstreet এখানে আছে

146
00:10:54,195 --> 00:10:55,779
আপনি এই ফিল্ম করা উচিত

147
00:10:55,780 --> 00:10:58,323
এটা বলে "ফা-অ্যান্টাস্টিক"

148
00:10:58,324 --> 00:11:00,284
এটা ফুল টাওয়ার উপর একটি শ্লেষ

149
00:11:00,284 --> 00:11:02,703
এটা একটা শব্দ খেলা, ওহ, দয়া করে!

150
00:11:02,703 --> 00:11:03,829
দুঃখিত

151
00:11:03,829 --> 00:11:06,582
"আমাদের একটি ফ্যান্টাস্টিক পারফরম্যান্স দেখান, ওয়েন্ডি"

152
00:11:06,582 --> 00:11:09,042
WENDY's Youngstreet

153
00:11:09,043 --> 00:11:10,836
আমি আগে মানব ফুলের টাওয়ার ছিলাম

154
00:11:10,836 --> 00:11:13,171
আমি এখনো ওয়েন্ডি নই

155
00:11:13,172 --> 00:11:14,172
সম্পূর্ণ সাজে...

156
00:11:14,173 --> 00:11:15,424
আমি কথাও বলতে পারি না...

157
00:11:15,424 --> 00:11:18,176
আমি WENDY হিসাবে ড্রেস আপ পরে ফিরে আসব

158
00:11:18,177 --> 00:11:19,720
আপনি কি আদৌ ঘুমিয়েছিলেন?

159
00:11:19,720 --> 00:11:20,762
না...

160
00:11:20,763 --> 00:11:24,266
আমি ঘুমাতে খুব নার্ভাস ছিলাম ...

161
00:11:24,267 --> 00:11:25,559
তুমিও?

162
00:11:25,559 --> 00:11:27,853
তাই আমার ভয়েস এখনও উষ্ণ হয় না

163
00:11:27,853 --> 00:11:29,479
আমি একটি IV ড্রিপ ছিল

164
00:11:29,480 --> 00:11:30,647
আজ? সকালে?

165
00:11:30,648 --> 00:11:31,773
হ্যাঁ

166
00:11:31,774 --> 00:11:33,525
কঠোর পরিশ্রম করতে

167
00:12:25,077 --> 00:12:26,161
1, 2, 3

168
00:12:26,162 --> 00:12:28,288
আমি সিউলজিকে দেখতে পাচ্ছি না

169
00:12:28,289 --> 00:12:29,623
1, 2, 3

170
00:12:40,384 --> 00:12:41,510
ঠিক আছে

171
00:14:20,901 --> 00:14:21,693
দুই, তিন

172
00:14:21,694 --> 00:14:25,238
সুখ, হ্যালো, এটি রেড ভেলভেট

173
00:14:27,574 --> 00:14:29,242
বেশ কিছুক্ষণ হলো,

174
00:14:29,243 --> 00:14:30,911
তাই আসুন আমরা প্রত্যেকে হাই বলি

175
00:14:31,536 --> 00:14:33,580
ঠিক আছে, এতদিন হয়ে গেছে

176
00:14:33,581 --> 00:14:34,998
আমি আনন্দিত

177
00:14:37,959 --> 00:14:39,669
হ্যালো ReVeluv, এটা YERI.

178
00:14:39,670 --> 00:14:40,629
আমি আপনাকে দেখে খুব খুশি

179
00:14:42,964 --> 00:14:44,716
হ্যালো আমি IRENE

180
00:14:47,302 --> 00:14:49,054
হ্যালো, এই SEULGI

181
00:14:51,264 --> 00:14:53,183
অবশেষে, R থেকে V তে স্বাগতম

182
00:14:53,184 --> 00:14:55,060
এটি রেড ভেলভেটের ওয়েন্ডি,
আপনাকে এখানে দেখে খুব ভালো লাগছে

183
00:14:56,228 --> 00:14:58,021
এটা একটা সময় হয়েছে, আমাদের কি করা উচিত?

184
00:14:58,022 --> 00:14:59,064
আমরা তরঙ্গ করা উচিত
আমরা শুরু করার আগে?

185
00:15:00,106 --> 00:15:01,149
ইতিমধ্যে?

186
00:15:01,150 --> 00:15:01,900
শুরু থেকে?

187
00:15:01,901 --> 00:15:02,609
চলুন শুরু থেকেই দৌড়াই

188
00:15:02,610 --> 00:15:04,277
চলুন শুরু থেকেই চিয়ার আপ করি

189
00:15:04,278 --> 00:15:05,487
খুব শুরু

190
00:15:05,488 --> 00:15:06,613
হ্যাঁ

191
00:15:06,614 --> 00:15:08,323
আপনি তরঙ্গ করতে প্রস্তুত, ReVeluv?

192
00:15:09,741 --> 00:15:11,576
আপনি প্রস্তুত?

193
00:15:11,577 --> 00:15:12,702
আমি এটা করতে হবে?

194
00:15:12,703 --> 00:15:14,496
হ্যাঁ, YERI এটা করবে

195
00:15:15,956 --> 00:15:16,873
এদিক থেকে

196
00:15:16,874 --> 00:15:19,167
আমি এই দিকে শুরু করা উচিত?

197
00:15:19,168 --> 00:15:20,585
আমাদের বন্ধ করুন

198
00:15:20,586 --> 00:15:21,253
তারপর, "তরঙ্গ"

199
00:15:21,254 --> 00:15:23,171
"চল যাই" দিয়ে শুরু করা যাক

200
00:15:23,172 --> 00:15:24,214
"চল যাই"?

201
00:15:24,215 --> 00:15:25,757
"চল যাই"?

202
00:15:25,758 --> 00:15:26,925
কেন আমরা এটা করছি?

203
00:15:26,926 --> 00:15:28,009
আসুন এটি সহজ করি, আসুন 1, 2, 3 করি

204
00:15:28,010 --> 00:15:29,594
তিন গণনায় এটা করতে দিন

205
00:15:29,595 --> 00:15:30,303
1,2,3?

206
00:15:30,304 --> 00:15:30,887
কেন?

207
00:15:30,888 --> 00:15:33,098
আপনি করতে পারেন, "চল যাই, তরঙ্গ করি"

208
00:15:33,099 --> 00:15:34,349
এটা করুন, দয়া করে

209
00:15:34,350 --> 00:15:35,892
আপনি আমার জন্য "চলো যাই" বলুন

210
00:15:35,893 --> 00:15:36,351
এটা একসাথে করুন

211
00:15:36,352 --> 00:15:37,394
তরঙ্গ

212
00:15:37,395 --> 00:15:39,854
চলুন

213
00:15:41,982 --> 00:15:42,941
আমি এটা দেখতে

214
00:15:42,942 --> 00:15:44,025
চলুন

215
00:15:44,026 --> 00:15:44,609
এটা কাজ করছে

216
00:15:46,152 --> 00:15:46,695
ভাল

217
00:15:46,696 --> 00:15:48,113
চলুন

218
00:15:49,447 --> 00:15:50,115
আমি দেখেছি (তরঙ্গ)

219
00:15:50,116 --> 00:15:51,700
আমিও দেখেছি

220
00:15:51,701 --> 00:15:52,492
আমি ভাবলাম

221
00:15:52,493 --> 00:15:54,244
এটি ধীরে ধীরে সরে যাবে,

222
00:15:54,245 --> 00:15:57,080
কিন্তু এটা এত দ্রুত ঘটেছে

223
00:15:57,081 --> 00:16:00,125
তারপর, এখন, এটা আমাদের জন্য সময়

224
00:16:00,126 --> 00:16:02,168
পরবর্তী সম্পাদন করতে

225
00:16:02,169 --> 00:16:05,797
আপনি উত্তেজিত না
আমরা কি গান পরিবেশন করব?

226
00:16:05,798 --> 00:16:07,340
আমি উত্তেজিত

227
00:16:10,468 --> 00:16:13,305
আমরা নিশ্চিত করেছি যে আমরা পারফর্ম করেছি

228
00:16:13,306 --> 00:16:15,515
আপনি শুনতে চান সব গান

229
00:16:15,516 --> 00:16:19,144
আমি আশা করি আপনি কনসার্ট উপভোগ করবেন
একেবারে শেষ পর্যন্ত

230
00:17:22,248 --> 00:17:23,792
আমার বন্ধু

231
00:17:52,988 --> 00:17:54,906
(কনসার্ট) শেষ

232
00:17:54,907 --> 00:17:55,490
হ্যাঁ

233
00:17:55,491 --> 00:17:57,200
অপেক্ষা করুন, এটি আমাদের মনোযোগ কেড়ে নেয়

234
00:17:57,201 --> 00:17:58,159
আমার ধার্মিকতা

235
00:17:58,160 --> 00:17:59,953
আমি ভেবেছিলাম আপনি একটি আসল প্রাণী নিয়ে এসেছেন

236
00:17:59,954 --> 00:18:01,746
আমি ভেবেছিলাম তার পোশাক ছিঁড়ে গেছে

237
00:18:01,747 --> 00:18:03,081
এটা কি সুন্দর, সবাই?

238
00:18:03,082 --> 00:18:04,124
এটা কিউট

239
00:18:04,125 --> 00:18:05,125
এটা সবচেয়ে সুন্দর

240
00:18:05,126 --> 00:18:06,376
এনকোরের জন্য,

241
00:18:06,377 --> 00:18:08,294
বন্ধুকে নিয়ে এসেছি

242
00:18:08,296 --> 00:18:09,713
এটা খুব সুন্দর

243
00:18:09,714 --> 00:18:11,423
তারপর, এখন,

244
00:18:11,424 --> 00:18:13,508
যেহেতু কনসার্ট শেষ,

245
00:18:13,509 --> 00:18:16,511
কেন আমরা সবাই বলি না আমাদের কেমন লাগছে?
কে প্রথমে যেতে চায়?

246
00:18:17,053 --> 00:18:18,638
আমি আগে যাব

247
00:18:19,472 --> 00:18:21,182
আমি খুবই কৃতজ্ঞ

248
00:18:21,183 --> 00:18:24,269
সমস্ত আসন ভর্তি একটি কনসার্ট

249
00:18:24,270 --> 00:18:26,855
আমি আশা করি আপনি, Reveluv,

250
00:18:26,856 --> 00:18:32,318
আমি এখন যেমন খুশি একই ভাবে খুশি বোধ

251
00:18:32,320 --> 00:18:35,989
আমি যেমন পারফর্ম করছিলাম,

252
00:18:35,990 --> 00:18:38,241
আমি ভেবেছিলাম আমাদের সত্যিই উচিত

253
00:18:38,242 --> 00:18:39,659
আরো প্রায়ই দেখা

254
00:18:39,660 --> 00:18:43,038
আমি সত্যিই দুঃখিত
যে আমরা একে অপরকে দেখিনি

255
00:18:43,039 --> 00:18:47,125
এত দীর্ঘ সময়ে, কিন্তু তার কারণে,

256
00:18:47,126 --> 00:18:49,878
দিতে পেরেছি

257
00:18:49,879 --> 00:18:52,589
সবকিছু আমি পারতাম

258
00:18:52,590 --> 00:18:56,384
এছাড়াও, আমি তাই সব সমর্থন দ্বারা স্পর্শ ছিল

259
00:18:56,385 --> 00:18:58,887
যে আপনি আমাদের দিয়েছেন

260
00:18:58,888 --> 00:19:00,180
আমি এটা পছন্দ করেছি

261
00:19:00,722 --> 00:19:02,932
এটি সেখানে বলে,

262
00:19:02,934 --> 00:19:06,644
এটি বলে, "আমরা আবার দেখা করেছি
অনেক ঋতু পার হওয়ার পর"

263
00:19:06,646 --> 00:19:10,774
তবে আসুন এত ঋতু না করি,
আমরা আমাদের সেরাটা করব

264
00:19:10,775 --> 00:19:14,194
তোমাকে নিয়মিত দেখতে

265
00:19:14,195 --> 00:19:17,947
এটা আমাকে ভাবতে বাধ্য করেছিল যে আমি খুব আনন্দিত

266
00:19:17,949 --> 00:19:20,450
এমন একটি মহান দিনে আপনার সাথে দেখা করার জন্য

267
00:19:20,451 --> 00:19:24,204
এবং যে আমি সত্যিই খুশি বোধ করছিলাম

268
00:19:24,205 --> 00:19:26,414
সিরিয়াসলি...

269
00:19:26,415 --> 00:19:30,251
আমি সত্যিই এটা ভালো লেগেছে ভালোবাসি

270
00:19:30,253 --> 00:19:34,756
আমি পারফর্ম করছিলাম এবং কথা বলছিলাম
বন্ধুদের একটি সত্যিই ঘনিষ্ঠ গ্রুপ সঙ্গে

271
00:19:34,757 --> 00:19:39,010
আমি আমার ভক্তদের কিছু বলেছি

272
00:19:39,011 --> 00:19:41,221
আমার জন্মদিনের পার্টিতে

273
00:19:41,222 --> 00:19:43,973
এত আন্তরিকতা দেখাতে...

274
00:19:43,975 --> 00:19:45,433
আমি কাঁদতে যাচ্ছি

275
00:19:47,018 --> 00:19:51,022
যাই হোক, আমি শুধু বলতে চেয়েছিলাম আমি তোমাকে সম্মান করি
এবং আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

276
00:19:51,023 --> 00:19:53,817
এত সুন্দর মন থাকার জন্য

277
00:19:53,818 --> 00:19:57,195
আজকের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

278
00:19:57,196 --> 00:20:00,448
সাড়ে তিন বছর হলো

279
00:20:00,449 --> 00:20:02,826
খুব দীর্ঘ পথ

280
00:20:02,827 --> 00:20:04,202
এটা কোন অর্থেই ছোট মনে হয় না

281
00:20:04,203 --> 00:20:05,954
এটা অনেক দীর্ঘ সময়

282
00:20:05,955 --> 00:20:07,747
এতদিন পর

283
00:20:10,250 --> 00:20:11,251
না, এখনো না

284
00:20:11,252 --> 00:20:12,585
তার বদলে শুধু কাঁদো

285
00:20:12,587 --> 00:20:13,545
না

286
00:20:13,546 --> 00:20:15,004
আমি তোমার চেয়ে বড়

287
00:20:16,089 --> 00:20:16,965
সে বলল তার বয়স বেশি

288
00:20:16,966 --> 00:20:17,757
কি?

289
00:20:20,635 --> 00:20:24,764
এমনকি প্রস্তুতি এবং পারফর্ম করার সময়,

290
00:20:24,765 --> 00:20:27,392
আমি একটু ভয় পেলাম

291
00:20:27,393 --> 00:20:31,396
আমি নিশ্চিত ছিলাম না আমরা সক্ষম হব কিনা
আমরা আগে করেছি হিসাবে ভাল করতে

292
00:20:31,397 --> 00:20:34,232
আমার সবসময় সন্দেহ আছে

293
00:20:34,233 --> 00:20:36,234
কিন্তু আমরা তা কাটিয়ে উঠেছি

294
00:20:36,235 --> 00:20:38,611
আমরা একে অপরের সাথে অনেক কথা বললাম

295
00:20:38,613 --> 00:20:40,947
আমি নিজেও শক্ত থাকার চেষ্টা করেছি

296
00:20:40,948 --> 00:20:43,741
আমি আশ্চর্য আপনি এটা পছন্দ কিভাবে

297
00:20:43,743 --> 00:20:45,243
এটা ঠিক ছিল?

298
00:20:47,537 --> 00:20:48,997
আমি খুশি

299
00:20:48,998 --> 00:20:51,457
ঠিক আছে, বন্ধুরা, আপনি কি প্রস্তুত?

300
00:20:51,459 --> 00:20:52,542
উঠে দাঁড়াও

301
00:20:52,543 --> 00:20:54,711
সবাই! চলুন

302
00:20:54,712 --> 00:20:56,087
চলো খেলি

303
00:23:13,183 --> 00:23:15,936
আপনি এখনও যাননি কেন?

304
00:23:15,936 --> 00:23:18,354
নিরাপদে বাড়ি যাও

305
00:23:19,899 --> 00:23:21,818
কাল কে আসছে?

306
00:23:23,778 --> 00:23:25,446
আগামীকাল দেখা হবে

307
00:23:26,197 --> 00:23:27,406
বাই

308
00:23:31,869 --> 00:23:32,870
বাই

309
00:23:36,958 --> 00:23:38,501
বিদায়

310
00:23:50,471 --> 00:23:51,222
এখুনি?

311
00:23:51,223 --> 00:23:52,223
আপনি গতকাল কি করেছেন?

312
00:23:52,224 --> 00:23:53,224
গতকাল

313
00:23:53,225 --> 00:23:54,183
গতকাল

314
00:23:54,851 --> 00:23:56,102
আমার এখনও অনেক দূর যেতে হবে

315
00:24:00,982 --> 00:24:02,441
তাই আমি পথে এই কাজ করব

316
00:24:02,942 --> 00:24:04,944
তাই আজ "কুইনডম"

317
00:24:04,945 --> 00:24:06,988
এর পর নীল...

318
00:24:06,989 --> 00:24:07,572
এটা ঠিক

319
00:24:07,573 --> 00:24:08,322
নীল আলোর সময়

320
00:24:08,324 --> 00:24:10,074
আপনারা কি শুধু বসে থাকবেন?

321
00:24:10,076 --> 00:24:11,784
শুধু বল, "এখনও বসে আছো কেন?"

322
00:24:12,535 --> 00:24:13,661
এবং তারপর,

323
00:24:13,662 --> 00:24:14,954
এটা শুরু হবে, তাই না?

324
00:24:14,955 --> 00:24:16,873
কিন্তু তারা যদি বসে থাকে?

325
00:24:16,874 --> 00:24:18,833
তারপর, আমি বসা বন্ধ বলতে পারি

326
00:24:18,834 --> 00:24:19,458
উঠো, তাই না?

327
00:24:19,460 --> 00:24:20,293
আমি উঠব

328
00:24:20,294 --> 00:24:22,378
ReVeluv, 1, 2, 3, যান

329
00:24:22,379 --> 00:24:23,045
তারপর, তারা উঠবে, তাই না?

330
00:24:23,047 --> 00:24:24,630
কিন্তু কল্পনা করুন যে তারা বসে আছে

331
00:24:24,632 --> 00:24:25,923
শুধু বসে থাকবেন?

332
00:24:25,925 --> 00:24:26,674
হ্যাঁ

333
00:25:07,798 --> 00:25:08,424
এটা শেষ?

334
00:25:08,426 --> 00:25:08,924
চোখের যোগাযোগ করুন, আপনার হাত একসাথে রাখুন

335
00:25:08,926 --> 00:25:10,217
শব্দ ঠিক ছিল এখন?

336
00:25:10,219 --> 00:25:12,011
আমি আবার এটা রিহার্সাল করতে চেয়েছিলেন

337
00:25:12,012 --> 00:25:13,346
আমাদের অনুশীলন করা উচিত
চোখ বন্ধ, হাতে তালা

338
00:25:16,558 --> 00:25:19,561
এটা অদ্ভুত শোনাল
যেমন মঞ্চ বেরিয়ে এসেছে ঠিক এখনই

339
00:25:44,920 --> 00:25:46,755
ধন্যবাদ

340
00:25:46,756 --> 00:25:47,964
ধন্যবাদ

341
00:25:48,466 --> 00:25:50,675
আপনি WENDY দিতে পারেন
একটি হ্যান্ডহেল্ড মাইক্রোফোন?

342
00:25:53,803 --> 00:25:55,180
আমার মুখের ছবি তুলবেন না
সামনে থেকে এখনই

343
00:25:57,682 --> 00:25:59,267
তুমি দেখতে সুন্দর

344
00:25:59,269 --> 00:26:01,728
এটি ক্যামেরায় সুন্দর দেখায়

345
00:26:01,730 --> 00:26:03,229
1, 2, 3

346
00:26:09,736 --> 00:26:11,571
এটা সত্যিই সুন্দর দেখায়

347
00:26:11,573 --> 00:26:13,448
আমাকে লম্বা দেখাও

348
00:26:13,450 --> 00:26:14,157
আপনি চুক্তি জানেন, তাই না?

349
00:26:14,159 --> 00:26:15,742
আমাকে 170 সেমি লম্বা মনে করুন

350
00:26:15,744 --> 00:26:16,868
ঘুরে দাঁড়ান

351
00:26:16,870 --> 00:26:18,453
আমার মনে হয় সামনে ভালো লাগছে না

352
00:26:18,861 --> 00:26:20,038
1, 2, 3

353
00:26:20,664 --> 00:26:22,457
আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন

354
00:26:22,459 --> 00:26:24,279
আমি মনে করি না এটি সঠিকভাবে সামঞ্জস্য করা হয়েছে

355
00:26:25,920 --> 00:26:27,045
অপেক্ষা করুন

356
00:26:27,545 --> 00:26:28,380
আমি এখন চিৎকার করব

357
00:26:28,381 --> 00:26:29,756
আমিও চিৎকার করব

358
00:26:32,801 --> 00:26:34,511
1, 2, 3

359
00:26:43,728 --> 00:26:45,272
এখানে একটি ছবি তোলা যাক

360
00:26:45,272 --> 00:26:46,481
এত সুন্দর

361
00:26:46,481 --> 00:26:47,941
আপনার কাঁধের লাইন আরও দেখান

362
00:26:47,941 --> 00:26:49,276
ভাল

363
00:26:50,360 --> 00:26:51,903
এটা দারুন দেখায়

364
00:26:51,903 --> 00:26:53,614
আমরা এটা পেয়েছি

365
00:26:53,614 --> 00:26:54,527
ভালো কাজ

366
00:26:54,532 --> 00:26:55,698
আমাদের আর মাত্র 2 ঘন্টা বাকি আছে, তাই চলুন

367
00:26:55,699 --> 00:26:57,742
আমার মনে হয় না এখনো ভালো ছবি পেলাম...

368
00:27:01,287 --> 00:27:02,121
সে ফিরে যাচ্ছে

369
00:27:02,123 --> 00:27:03,581
আমি সহস্রাব্দের সাথে এটি নিইনি
এবং জেনারেল জেড ভাইব

370
00:27:03,582 --> 00:27:04,665
আমাদের পর্যাপ্ত জায়গা নেই

371
00:27:04,667 --> 00:27:06,250
তিনি আমাদের উপর থেকে এটা নিতে চান

372
00:27:06,252 --> 00:27:07,585
উপরের থেকে, আপনি ভাইব জানেন, তাই না?

373
00:27:07,586 --> 00:27:08,294
আমার বাহু ব্যাথা করছে,

374
00:27:08,295 --> 00:27:10,504
নিতে হবে
যখন আমার বাহুতে ব্যাথা শুরু হয়

375
00:27:11,547 --> 00:27:13,049
ভাল, তাই

376
00:27:13,050 --> 00:27:13,883
ভাল

377
00:27:13,884 --> 00:27:14,380
সেটাই

378
00:27:14,385 --> 00:27:14,800
তুমি এত সুন্দর কেন?

379
00:27:15,843 --> 00:27:16,552
এত সুন্দর

380
00:27:17,720 --> 00:27:18,929
আপনি এটি কতটা উঁচুতে নিয়ে যাচ্ছেন?

381
00:27:18,931 --> 00:27:20,139
এটা ঠিক আছে?

382
00:27:20,141 --> 00:27:20,848
এটা ভাল দেখায়

383
00:27:20,850 --> 00:27:21,682
সত্যিই?

384
00:27:21,684 --> 00:27:22,516
তারপর, এটা ঠিক আছে

385
00:27:22,518 --> 00:27:24,226
চল, সদস্যরা, প্রস্তুত হও

386
00:27:24,228 --> 00:27:25,311
এতে কি সহস্রাব্দ এবং জেনারেল জেড ভাইব আছে?

387
00:27:34,153 --> 00:27:35,279
ওয়েন্ডি

388
00:27:35,281 --> 00:27:38,240
আমার ইন কান

389
00:27:38,242 --> 00:27:39,366
আপনি এটি প্রায় অর্ধেক কমাতে পারেন?

390
00:27:39,368 --> 00:27:40,117
এটি 4 এবং অর্ধেক করুন

391
00:27:40,119 --> 00:27:41,202
এখন 5 টা

392
00:30:08,682 --> 00:30:09,600
আমি কিছু করতে চেয়েছিলাম

393
00:30:09,602 --> 00:30:11,477
এগিয়ে যান

394
00:30:11,479 --> 00:30:13,812
রাজকুমারীরা, আমি তোমাকে যুদ্ধের জন্য চ্যালেঞ্জ করছি

395
00:30:18,233 --> 00:30:19,777
তুমি সাহস করো না

396
00:30:19,779 --> 00:30:21,654
তিনি আপনাকে একটি যুদ্ধের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিলেন,

397
00:30:21,655 --> 00:30:22,821
তাই তাকে দেখান

398
00:30:22,823 --> 00:30:24,406
আমরা পরিণত এবং সবকিছু

399
00:30:24,408 --> 00:30:26,200
প্রায় 3-5 সেকেন্ডের জন্য আমাদের দেখান

400
00:30:27,786 --> 00:30:29,663
ভালো কাজ

401
00:30:29,663 --> 00:30:31,498
তিনি সত্যিই, ভাল

402
00:30:31,499 --> 00:30:31,914
ভালো কাজ

403
00:30:32,290 --> 00:30:33,165
আনন্দ, আমি দুঃখিত,

404
00:30:33,165 --> 00:30:34,456
কিন্তু তুমি কি এভাবে হেসেছিলে?

405
00:30:35,918 --> 00:30:37,044
রাজকুমারী হাসতে জানেন না?

406
00:30:48,931 --> 00:30:50,766
ইতিমধ্যেই কনসার্ট শেষ

407
00:30:50,768 --> 00:30:52,518
আমি জানি...

408
00:30:56,146 --> 00:30:58,440
আমি বিদায় জানাতে খুব দুঃখিত

409
00:31:01,819 --> 00:31:03,821
কিন্তু ReVeluv, সিরিয়াসলি

410
00:31:05,239 --> 00:31:07,908
আপনি আমাদের কি গান গাইতে চান?

411
00:31:10,494 --> 00:31:11,370
এটা কি?

412
00:31:14,290 --> 00:31:16,751
তারা আরও বেশি করে গান বলছে

413
00:31:16,751 --> 00:31:18,335
কি বললেন? কি গান?

414
00:31:20,795 --> 00:31:22,589
জিমজালাবিম?

415
00:31:22,591 --> 00:31:24,049
জিমজালাবিম?

416
00:31:24,050 --> 00:31:25,009
এটা অপ্রত্যাশিত

417
00:31:25,009 --> 00:31:25,843
সত্যিই?

418
00:31:25,843 --> 00:31:27,092
জিমজালাবিম? সত্যিই?

419
00:31:27,553 --> 00:31:28,763
কিন্তু গান....

420
00:31:28,763 --> 00:31:30,431
আমরা কি সঙ্গীত প্রস্তুত আছে?

421
00:31:30,431 --> 00:31:32,934
আমি মনে করি না আমরা এটা প্রস্তুত আছে

422
00:31:32,934 --> 00:31:34,644
এআর...

423
00:31:34,644 --> 00:31:35,518
আমাদের কাছে শুধুমাত্র সম্পূর্ণ রেকর্ডিং আছে (AR)

424
00:31:35,520 --> 00:31:37,562
আমাদের কি এখনও এআর করা উচিত?

425
00:31:37,564 --> 00:31:38,479
এটা ঠিক আছে?

426
00:31:38,481 --> 00:31:40,185
সত্যিই?

427
00:31:40,191 --> 00:31:40,898
সত্যিই?

428
00:31:40,900 --> 00:31:42,400
অবশ্যই, কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি

429
00:31:42,402 --> 00:31:45,028
জিমজালাবিম শুনতে উত্তেজনা অনুভব করে
কনসার্টে

430
00:31:45,030 --> 00:31:46,487
এটা...

431
00:31:46,489 --> 00:31:49,407
কিন্তু এর জন্য আমাদের কাছে সঙ্গীত নেই

432
00:31:49,409 --> 00:31:50,992
তাই এআর খেলা ছাড়া আমাদের কোনো উপায় নেই

433
00:31:50,994 --> 00:31:52,419
তবে এটি যথেষ্ট জোরে গাও
AR অশ্রাব্য করতে, ঠিক আছে?

434
00:31:52,420 --> 00:31:53,369
অপেক্ষা করুন

435
00:31:53,371 --> 00:31:55,204
আমরা কি জিমজালাবিম পালন করতে প্রস্তুত?

436
00:31:55,206 --> 00:31:56,581
আমি এটা গাইতে চাই

437
00:31:56,583 --> 00:31:58,082
এটা করা যাক

438
00:31:58,084 --> 00:32:00,877
AR এর চেয়ে জোরে গান গাই

439
00:32:00,879 --> 00:32:02,503
আমরা এখনই এটা করা উচিত, তাহলে?

440
00:32:02,505 --> 00:32:03,212
হ্যাঁ

441
00:32:03,214 --> 00:32:05,631
গান শোনাও

442
00:33:35,347 --> 00:33:37,725
উপায় দ্বারা এই কি?

443
00:33:38,517 --> 00:33:41,228
কার্ড, আমি এটা কখনো দেখিনি

444
00:33:41,228 --> 00:33:42,477
এটি তার নীচে একটি হৃদয়

445
00:33:42,479 --> 00:33:44,731
বিভিন্ন রঙের একটি আছে

446
00:33:44,731 --> 00:33:47,774
এটা সেখানে একটি হৃদয়

447
00:33:48,944 --> 00:33:50,153
এটা কি আমাদের জন্য?

448
00:33:50,153 --> 00:33:53,446
আপনি আলো কমাতে পারেন
আমাদের জন্য একটু?

449
00:33:56,159 --> 00:33:58,078
কি?

450
00:33:58,078 --> 00:34:00,453
আপনি এই একটি ছবি তুলতে পারেন?

451
00:34:03,125 --> 00:34:05,044
এটা খুব সুন্দর

452
00:34:06,336 --> 00:34:08,672
কিভাবে আপনি এই সব প্রস্তুত ...?

453
00:34:08,672 --> 00:34:09,171
এটা খুব সুন্দর

454
00:34:09,172 --> 00:34:09,796
এটা অসাধারণ

455
00:34:09,798 --> 00:34:11,297
আমি ছবি তুলব

456
00:34:11,299 --> 00:34:13,508
1, 2, 3

457
00:34:13,510 --> 00:34:14,884
- ধন্যবাদ
- আমি খুব স্পর্শ করছি

458
00:34:15,677 --> 00:34:17,762
আমি সত্যিই স্পর্শ করছি

459
00:34:19,347 --> 00:34:21,182
আমি আবেগপ্রবণ বোধ করছি...

460
00:34:23,559 --> 00:34:25,478
এটা খুব সুন্দর

461
00:34:26,229 --> 00:34:29,816
স্লোগান অনেক দেখেছি,
কিন্তু এটা নতুন এবং আমাকে প্রায় কাঁদায়

462
00:34:29,818 --> 00:34:31,401
তুমি কি কাঁদতে চলেছে?

463
00:34:31,403 --> 00:34:33,278
সে কাঁদছে

464
00:34:34,195 --> 00:34:35,280
তুমি কাঁদছ কেন?

465
00:34:35,282 --> 00:34:36,983
না, আমি নই

466
00:34:36,992 --> 00:34:38,199
না, আমি নই

467
00:34:38,201 --> 00:34:39,534
আমি না

468
00:34:41,913 --> 00:34:43,790
কান্নার পর সে হাসছে

469
00:34:47,502 --> 00:34:49,796
সবাইকে অনেক ধন্যবাদ

470
00:34:51,965 --> 00:34:53,425
আমাদের

471
00:34:53,425 --> 00:34:55,883
আজ কনসার্ট

472
00:34:55,886 --> 00:34:58,886
আপনাকে ধন্যবাদ,
আমরা খুব খুশি বোধ করেছি এবং অনেক মজা করেছি

473
00:34:58,889 --> 00:35:00,930
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

474
00:35:16,740 --> 00:35:18,659
রেড ভেলভেট, তুমি এটা পেয়েছ

475
00:35:18,659 --> 00:35:20,367
রেড ভেলভেট, তুমি এটা পেয়েছ

476
00:35:20,369 --> 00:35:22,285
রেড ভেলভেট, তুমি এটা পেয়েছ

477
00:35:22,288 --> 00:35:24,162
রেড ভেলভেট, তুমি এটা পেয়েছ

478
00:35:24,164 --> 00:35:24,996
আপনি এই পেয়েছেন

479
00:35:24,999 --> 00:35:25,747
আপনি এই পেয়েছেন

480
00:35:25,749 --> 00:35:26,581
আপনি এই পেয়েছেন

481
00:35:26,584 --> 00:35:27,207
আপনি এই পেয়েছেন

482
00:35:27,209 --> 00:35:28,291
রেড ভেলভেট, তুমি এটা পেয়েছ

483
00:35:35,467 --> 00:35:38,428
আমি আপনার প্রতিটি এবং প্রত্যেক এক প্রশংসা

484
00:35:38,428 --> 00:35:39,930
যারা আজ এসেছে

485
00:35:39,930 --> 00:35:41,555
এটা অনেক মজা ছিল

486
00:35:41,557 --> 00:35:44,099
একসাথে মজা করতে সক্ষম হতে

487
00:35:44,101 --> 00:35:46,184
আমি একটি সুখী সময় ছিল

488
00:35:46,187 --> 00:35:49,521
এটা সুন্দর করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

489
00:35:49,523 --> 00:35:51,022
আমরা নিশ্চিত করব

490
00:35:51,025 --> 00:35:52,844
বিনিময়ে আপনাকে ধন্যবাদ

491
00:35:52,860 --> 00:35:53,817
আপনাকে আবার ধন্যবাদ

492
00:35:59,364 --> 00:36:00,824
তারপর, বাস্তবে,

493
00:36:00,826 --> 00:36:01,992
এটাই

494
00:36:01,994 --> 00:36:03,994
আমরা রেড ভেলভেট

495
00:36:03,996 --> 00:36:06,037
ধন্যবাদ

496
00:36:09,841 --> 00:36:11,869
ধন্যবাদ

497
00:36:13,388 --> 00:36:14,379
ভালো কাজ

498
00:36:15,101 --> 00:36:17,716
ভালো কাজ